Дана Айтмаганбетована являлась судьей Верховного Суда первого состава Судебной коллегии по административным спорам. Она рассматривала дела по налоговым, таможенным, экологическим и антимонопольным спорам, как основной вид специализации, была судьей-координатором от Верховного Суда по работе со СМИ и общественностью (2021-2023 годы). 2011 - 2021 Дана А. была партнером юридической и налоговой практики в компании big 4, где занималась налоговыми, таможенными и юридическими консультациями и судебными делами. Её клиентами были крупные нефтяные, горнорудные, нефтесервисные компании, организации, занимающиеся товарами народного потребления, сельскохозяйственным бизнесом.